로그인정보 입력 영역

아이디

비밀번호

• 홈
• 전자책

책소개

제124회 나오키상 수상작 『플라나리아』가 고단샤 노마문예번역상을 수상하며 한국을 대표하는 번역가 중 한 사람으로 자리매김한 양윤옥 번역가의 손길을 거쳐 15년 만에 재번역되었다. 나오키상 수상 당시 심사위원들의 만장일치에 가까운 호평으로 큰 화제를 불러일으킨 야마모토 후미오의 대표작이면서, 한일 양국의 독자들에게도 많은 사랑을 받았던 단편소설집이다.

저자소개

저자 : 야마모토 후미오

저자 야마모토 후미오(山本文緖)는 1962년 요코하마 출생. 가나가와 대학교 경제학부를 졸업한 뒤, 직장 생활을 하다가 1987년 첫 소설 《프리미엄 풀의 나날プレミアム·プ?ルの日?》로 코발트노벨 대상 가작을 수상하며 소녀소설 작가로서의 길을 걷게 되었다. 1992년, 《파인애플 저편パイナップルの彼方》 발표를 계기로 일반 소설로 방향을 전환하여, 이후 1999년 《러브홀릭?愛中毒》으로 제20회 요시카와 에이지 문학신인상, 2001년 《플라나리아プラナリア》로 제124회 나오키상을 수상했다. 대표작으로는 소설 《내 나이 서른하나ファ?スト·プライオリティ?》 《절대 울지 않아絶?泣かない》 《슈거리스 러브シュガ?レス·ラヴ》 《블랙 티ブラック·ティ?》 《지혼식紙婚式》 《울게 될 거야きっと、君は泣く》 등이 있고, 에세이 《그리고 나는 혼자가 되었다そして私は１人になった》 《이루어질 수 없는 사랑을 위해かなえられない?のために》 등이 있다. 우울증 치료를 목적으로 집필 활동을 중단했으나, 2007년 에세이집 《재혼생활再婚生活》을 발표하며 작품 활동을 재개했다. 작품 다수가 영화 혹은 드라마, 애니메이션으로 제작되며 큰 인기를 얻었다.



역자 : 양윤옥

역자 양윤옥은 일본 문학 전문 번역가. 2005년 일본 고단샤에서 수여하는 노마문예번역상을 수상했다. 히라노 게이치로의 《일식》 《달》, 사쿠라기 시노의 《호텔 로열》 《굽이치는 달》, 히가시노 게이고의 《나미야 잡화점의 기적》 《악의》, 무라카미 하루키의 《1Q84》 《여자 없는 남자들》, 오쿠다 히데오의 《남쪽으로 튀어》 《올림픽의 몸값》 등 다수의 작품을 우리말로 옮겼다.

목차

플라나리아 | 네이키드 | 어딘가가 아닌 여기 | 죄수의 딜레마 | 사랑 있는 내일 

옮긴이의 말 《직업이 없어도 괜찮아》