ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

ÇöóÅæÃ¶ÇÐÀÇ ½ÇõÀ̼º´ã·Ð
ÇöóÅæÃ¶ÇÐÀÇ ½ÇõÀ̼º´ã·Ð
  • ÀúÀÚ<¼­¿µ½Ä> Àú
  • ÃâÆÇ»çÃæ³²´ëÇб³ÃâÆÇ¹®È­¿ø
  • ÃâÆÇÀÏ2017-09-29
  • µî·ÏÀÏ2017-12-26
º¸À¯ 2, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 8, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

  ÀÌ Àú¼úÀº ÇÊÀÚ°¡ ÇÐÀ§°úÁ¤À» ¸¶Ä£ ÈÄ Áö³­ ½Ê¿© ³â°£ °¢Á¾ ÇмúÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥Çß´ø ÇöóÅæÃ¶ÇР°ü·Ã ÁÖ¿ä³í¹®À» ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¼öÁ¤ÇÏ°í »õ·Ó°Ô Á¤¸®Çؼ­ ÇÑ ±ÇÀǠåÀ¸·Î ¿«Àº °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ Àú¼úÀº ÇöóÅæÀǠöÇÐÀ» Ã¼°èÀûÀ¸·Î ¼Ò°³Çϴ ÀÔ¹®¼­³ª, ±×ÀÇ »ç»ó Áß¿¡¼­ Æ¯Á¤ÇÑ Å׸¶¸¦ ´Ù·é ÁÖÁ¦¿¬±¸¼­´Â ¾Æ´Ï´Ù. Àú¼úÀÇ Áغñ´Â, ÇÊÀÚ°¡ ¾ÆÁ÷µµ ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ ±×µ¿¾È °øºÎÇÏ°í ¹ßÇ¥Çß´ø ³í¹®µéÀ» À̹ø ±âȸ¿¡ Á¤¸®ÇØ º½À¸·Î½á, Áö³ª°£ ½Ã°£À» ¹Ý¼ºÇÏ°í »õ·Î¿î ¸¶À½À¸·Î Á¤ÁøÇؾ߰ڴٴ ½ÉÁ¤¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù.

¸ñÂ÷

I. ½ÇõÀû °üÁ¡¿¡¼­ º» ÀÚ±âÀνÄÀÇ Àǹ̿͠ÇѰè 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 15 
2. ¡ºÄ«¸£¹Ìµ¥½º¡»Æí¿¡¼­ ¼ÒÅ©¶óÅ×½ºÀÇ ÀÚ±âÀνĠ17 
1) Å©¸®Æ¼¾Æ½º¿ÍÀÇ ³íÀï 17 
2) ÀÚ±âÀνÄÀÇ ±¸Á¶¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ 19 
3) ÀÚ±âÀνÄÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ µÎ Â÷·ÊÀÇ ½ÃÇè(167a10-169a10) 22 
4) Àڱ⠹ݼºÀû ÀνÄÀÇ ÇѰ迡 ´ëÇÑ ÀÌÇØ 25 
(1) ¾ÍÀÇ ¾Í°ú ´ë»óÀνÄ(169d5-171c10) 25 
(2) Àü¹®Áö½ÄÀÇ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀû(170e1-171a1) 26 
(3) ÀÚ±âÀνİú Áö½ÄȹµæÀÇ ¹®Á¦(171a2-171c10) 29 
5) ÇູÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ÁÁÀ½¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄ(171d1-175a8) 30 
3. ÇöóÅæ ÃʱâöÇÐÀÇ ÁÖÁ¦·Î¼­ÀÇ ÀÚ±âÀνĠ33 
4. ³ª¿À´Â ¸» 36 

II. ¡ºÄ«¸£¹Ìµ¥½º¡»Æí¿¡¼­ ¼ÒÅ©¶óÅ×½ºÀû ´ëÈ­¼úÀÇ ¸ð½À 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 46 
2. ´ëÈ­ µµÀÔºÎ(153a-159a) 48 
3. ÀýÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¤Àǽõµ 49 
1) Ã¹ ¹øÂ° Á¤ÀÇ£­ÀýÁ¦´Â ½ÅÁßÇÔ°ú ´À¸²ÀÌ´Ù(159b-160d) 49 
2) µÎ ¹øÂ° Á¤ÀÇ£­ÀýÁ¦´Â ºÎ²ô·¯¿öÇÔÀÌ´Ù(160d-161b) 51 
3) ¼¼ ¹øÂ° Á¤ÀÇ£­ÀýÁ¦´Â ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ» ÇàÇÔÀÌ´Ù(161b-162d) 53 
4) Àüȸ(162d-163c) 55 
5) ³× ¹øÂ° Á¤ÀÇ£­ÀýÁ¦´Â ÁÁÀº °ÍÀ» ÇàÇÔÀÌ´Ù(163d-164c) 58 
6) ´Ù¼¸ ¹øÂ° Á¤ÀÇ£­ÀýÁ¦´Â ÀÚ±âÀνÄÀÌ´Ù(164c-165c) 59 
4. ´ëÈ­ ¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³­ ¼ÒÅ©¶óÅ×½º ³í¹Ú¼úÀǠƯ¼º 62 
5. ³ª¿À´Â ¸» 64 

III. Å¾ç°ú ¼±ºÐÀÇ ºñÀ¯¿¡¼­ Á¦½ÃµÈ ÁÁÀ½ÀÇ À̵¥¾ÆÀǠƯ¼º°ú ÀνĠ
1. µé¾î°¡´Â ¸» 73 
2. ÁÁÀ½ÀÇ À̵¥¾ÆÀǠƯ¼º 75 
3. ÁÁÀ½ÀÇ À̵¥¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ÀνĠ80 
4. ³ª¿À´Â ¸» 89 

IV. µ¿±¼ÀÇ ºñÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ÇÏÀ̵¥°Å Çؼ®ÀÇ ºñÆÇÀû °ËÅä 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 99 
2. µ¿±¼ÀÇ ºñÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ÇÏÀ̵¥°ÅÀÇ ÇØ¼® 100 
3. ÇÏÀ̵¥°ÅÀÇ Áø¸®°³³ä Çؼ®¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀû °ËÅä 104 
4. ³ª¿À´Â ¸» 110 

V. Ã¶Àοհú Á¤ÀÇÀÇ ¸®´õ½Ê 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 118 
2. Ã¶ÀοÕÀÇ Àڰݰú ¿ªÇÒ 120 
1) Ã¶ÀοÕÀº ¾î¶² Á¸ÀçÀΰ¡? 120 
2) µ¿±¼ÀÇ ºñÀ¯¿Í Ã¶ÇÐÀÚÀÇ Çö½Ç Âü¿© 126 
3. Ã¶ÀοÕÀÇ Á¤Ä¡Àû ¸®´õ½Ê 131 
1) °æÁ¦Á¤ÀÇ ½ÇÇö 133 
2) °³ÀÎÀÇ ´É·ÂÀÌ Á¸Á߹޴ »çȸ ±¸Çö 135 
3) ÀüÀï¼öÇà°ú ±¹°¡¼öÈ£ 138 
4) ±¹¹ýÁú¼­ À¯Áö 141 
4. ³ª¿À´Â ¸» 143 

VI. ¡ºÆÄ¸£¸Þ´Ïµ¥½º¡»Æí¿¡¼­ Çü»ó·Ð¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ°ú ±Øº¹ 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 155 
2. Á¦³íÀÇ ³íÁõ°ú ¼ÒÅ©¶óÅ×½ºÀÇ Çü»ó·Ð 156 
3. ÆÄ¸£¸Þ´Ïµ¥½ºÀÇ Çü»ó·Ð ºñÆÇ 160 
4. ³ª¿À´Â ¸» 169 

VII. ÀüÀï°ú ÆòÈ­ÀÇ Àΰ£ÇР
1. µé¾î°¡´Â ¸» 183 
2. ÇöóÅæ°ú ÀüÀïÀÇ º»¼º 187 
1) ±¹°¡ÀÇ ±â¿ø°ú ÀüÀïÀÇ ¿øÀΠ187 
2) ¡®¼öÈ£ÀÚ(phylax)¡¯ÀÇ ¿ªÇÒ 189 
3) ¡®¿ë±â(andreia)¡¯ÀÇ Àǹ̠192 
4) ¡®Æø·Â(bia)¡¯ÀÇ Á¦ÇѰú Á¤´çÇÑ ÀüÀï 193 
5) ÆòÈ­ÀÇ ÁöÇâ 195 
6) ÇöóÅæ ÀüÀï´ã·ÐÀÇ ÀÇÀÇ 198 
3. ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ÀüÀïÀÌÇØ 200 
1) ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ±¹°¡°ü 200 
2) ÀüÀïÀÇ Àǹ̠203 
3) ¼öÈ£ÀÚÀÇ Àڰݰú ÀüÀïÀÇ °¡´ÉÁ¶°Ç 205 
4. ³ª¿À´Â ¸» 209 

VIII. ¹ýÀÇ Áö¹è¿Í ´öÀÇ Áö¹è 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 222 
2. ÇöóÅæ ÃʱâÀÛǰ¿¡ µîÀåÇϴ ¹ý¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ 223 
3. ¡º±¹°¡¡»Æí¿¡ Á¦½ÃµÈ ¹ýÀÇ Àǹ̿͠¿ªÇÒ 226 
4. ¡º¹ý·ü¡»À» ÅëÇØ º» ¹ý°ú ´öÀÇ Áö¹è À̳ä 229 
1) ¹ý°ú ´öÀÇ »ó°ü¼º 229 
2) ¹ýÄ¡ÀÇ Á¦µµÀû °¡´ÉÁ¶°Ç 232 
5. ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ºñÆÇÀû ¼ö¿ë 235 
6. ³ª¿À´Â ¸» 239 

IX. ½Ã°£°ú ¿µ¿ø 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 248 
2. ¼ÒÅ©¶óÅ×½º ÀÌÀü Ã¶ÇÐÀÚµéÀÇ ½Ã°£°ü 250 
3. ÇöóÅæÀÇ ½Ã°£·Ð 254 
1) ±×·²µíÇÑ À̾߱â 254 
2) ¼¼°èâÁ¶¿Í ½Ã°£ÀÇ »ý¼º 255 
3) ½Ã°£ÀÇ ¼Ó¼º 256 
4) ½Ã°£°ú ¿µ¿ø 257 
4. ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ½Ã°£·Ð 259 
1) ÀÌÀü »ç»ó°¡µéÀÇ °ßÇØ¿Í ±×¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ 259 
2) ¿îµ¿°ú ¼ö¸¦ ÅëÇÑ ½Ã°£±ÔÁ¤ 260 
3) ½Ã°£°ú Áö±Ý 262 
4) ½Ã°£°ú ¿µÈ¥ 265 
5) Ãµ±¸¿îµ¿°ú ½Ã°£ÀÇ ÃøÁ¤ 268 
5. ³ª¿À´Â ¸» 269 

¡¼º¸·Ð(ÜÍÖå) I¡½ ±×¸®½º ¹®È­ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë°ú °¡Ä¡°øÀ¯ ÀüÅë 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 279 
2. °¡Ä¡°øÀ¯¿Í »çȸ ÅëÇÕÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º» ½ÅÈ­ÀÇ ±â´É 281 
1) ½ÅÈ­¿Í Ã¶ÇР- ´ÜÀýÀΰ¡ ¿¬¼ÓÀΰ¡? 281 
2) ½ÅÈ­ÀÇ »çȸ ÅëÇÕÀû ±â´É 284 
3. ½ÅÈ­ÀǠöÇÐÀû Àǹ̿͠öÇР¼ÓÀÇ ½ÅÈ­Àû ¿ä¼Ò 286 
4. Á¾±³ÀǽÄ, ¹®ÇÐÀÛǰ, Ã¶ÇР¼ÓÀÇ °¡Ä¡°øÀ¯ ¾ç»ó 293 
5. ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» Åä´ë·Î ÇÑ °¡Ä¡°øÀ¯ÀÇ ÇöÀçÀû Àǹ̠297 
6. ³ª¿À´Â ¸» 300 

¡¼º¸·Ð(ÜÍÖå) II¡½ °íÀü±â ±×¸®½ºÀÇ Á¤Ä¡¿Í ¹ý»ç»ó¿¡ ´ëÇѠŰÄÉ·ÎÀÇ ºñÆÇÀû ¼ö¿ë 
1. µé¾î°¡´Â ¸» 307 
2. Å°ÄÉ·ÎÀÇ ±¹°¡À̷Р308 
1) Å°ÄɷΠ±¹°¡·ÐÀÇ µ¶Ã¢¼º 308 
2) ±¹°¡(res publica)¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? 310 
3) ÅëġüÁ¦ÀÇ ±¸ºÐ°ú ÃÖ¼±ÀǠȥÇÕÁ¤Ã¼ 312 
4) ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º ±¹°¡Ã¶ÇаúÀÇ ºñ±³ 313 
3. Å°ÄÉ·ÎÀÇ ÀÚ¿¬¹ý»ç»ó 316 
1) ¹ýÀÇ º»Áú°ú Àΰ£Æòµî 316 
2) ÀιÎÀÇ µ¿Àǿ͠À̼ºÀÇ ¸í·É 317 
3) ¹ý°ú ´ö(virtus)ÀÇ »ó°ü¼º 318 
4) ÇöóÅæ ¹ýöÇÐÀÇ ºñÆÇÀû ¼ö¿ë 320 
4. ³ª¿À´Â ¸» 324 

Âü°í¹®Çå 332 
Ãâó 354 
»öÀΠ356